乔治带着他的灵魂和信仰的恢复回到现实，带着喜悦穿过修复的贝德福德瀑布，同时走向某个废墟。节目的台词是当哥伦布把车停在麦古汉斯的停车位上时，麦古汉讽刺地对他的秘书说“那个氧化的遗物在我的停车位上做什么”。"。亨利·凯特纳。。山道。。“哈哈……”哈雷的身形猛然化作一颗黑色的圆珠，在漫天的星光中四处乱窜。这是奇怪的，不同的，惊人的，令人困惑的，所有的情绪都涉及。。它的唯一意图是帮助人们谋杀他人。亚历克斯·埃索饰演的温迪·托伦斯（Wendy Torrance）的出色替代角色是无法接受的。它开始烦人了。