"总的来说，这不是一幅令人信服的图景;但它带来了一些可接受的角色球员。"作为小说的粉丝，迈克尔·曼的作品以及为这部电影作曲的橘子梦的粉丝，阅读这部电影的背景是令人难过的。-在一个场景中，进入寺庙的巨大线索是。"在三分之二的时候，我在等待一些有意义的事情发生，但什么都没有。接受这种暴露的一小部分是严重的。剧院里的每个人都在尖叫或捂住眼睛。无论是好奇、高兴还是沮丧。第一招，长枪就擦过两根前爪之间的缝隙，刺在了血兽的左胸口，刺出了个拳头大的血窟窿。。”战舰之上，站在最前方的那名老者，望了一眼下方的情况，皱眉问道，语气明显有着疑惑和难以置信，“想不到，这块蛮夷之地，也会出现这等人物，让西蛮认主。。”。每一个进入这里的生灵，都会感到，四周的空间似乎变得空荡荡的，与外界完全不同。崔金刚也算是三教九流见识过的，嘴皮子上下一翻滚，真是让人有些佩服，他倒是熟络的样子，可不了刘恒生是个铁石心肠的年轻后生，正值血气方刚，什么事情做不出来。。。"一位美国电影明星（比尔·默里）和一位年轻的已婚大学毕业生（斯嘉丽·约翰逊）都被困在日本，一句日语都不懂，他们似乎迷失在翻译中，正如标题所暗示的那样;但是，他们似乎与日本人和外国人格格不入。即使是赫伯特·马歇尔，一个无可挑剔的演员，也无法挽救这件事。莱纳几乎像一部无声电影一样播放它（在谈话更少、焦点更柔和的情况下，白种人扮演亚洲人更有效）;而穆尼，值得称赞的是，创造了一个独立于他的种族的角色。