标题（巴西）：“Um Drink no Inferno”（“One Drink in Hell”）"。"。它是在1980年制作的，所以它更像是70年代喜剧的风格，甚至它试图带回早期喜剧的精神（从30年代和40年代）。唐妃有些疲惫，上了飞机之后，便要了块毯子盖着睡觉去了。。在这种绝对力量压制面前，布冯和亨利立刻明白了眼下的处境，布冯还想说什么，可亨利却抢先回道：“我们在基格镇呆了十年，阁下有什么需要帮忙的，尽管和我们说。简而言之，如果你有时间和金钱花在更好的事情上，那就去看吧。一个荒谬的前提，有奇怪的表演，被打电话进来。我要求大家看看这件宏伟的艺术品。"扮演莱斯诺顿的演员选择很多，完全符合小说中作者对莱斯诺顿的描述。