基努的措辞不适合这种不间断的对话。我认为制作、导演和表演一部受人尊敬的电影并不容易，只有两个小时，因为整个演员和工作人员已经工作并习惯了多年的合作。我们一直坚持到他们回到丛林的某个时候，然后我们都决定受够了。"。“不。。“嗯。。"这部电影没有我想象的那么好。"。"这部电影一点也不可怕。虽然很难不认为如果演员和毕业生只是费心买一本英语 - 日语/日语 - 英语词典，电影的很多问题都会得到解决（但是，它会剥夺索菲亚·科波拉的一些有趣场景的机会，他们试图在不懂语言的情况下过日子），“迷失在翻译中”是那种最适合个人乐趣而不是整体的电影。凯西·阿弗莱克（Casey Affleck）是接手此案并输掉很多东西的“PI”。