在我看来，2003 年的翻拍之所以如此成功，是因为它只借鉴了原版所需要的东西，并从头开始创作了其余部分。我正在寻找更多，很惊讶它就是这样。现在，有时这种组合有效（书记员 - 探索青春期后的冷漠，追逐艾米 - 探索现代性身份，教条-探索宗教的含义和应该意味着什么），而其他时候它失败了，因为天平向天平的一侧倾斜太多（杰伊和沉默的鲍勃反击 - 太多的愚蠢， 泽西女孩 - 不够愚蠢）。鸟子精在一边嘟囔着：“不是说李家家主的血统都很纯么。尤其他这种穿梭虚空的手段，没有一点儿技巧性，完全是使蛮劲儿，上一次像这般不顾一切，只凭冲动行事，又是多少年前了。”。这是隔离。我真的很惊讶地看到伯恩-登喜路的名字还有其他荣誉，听起来至少像真正的电影（我的意思是比电影更多）。"。