"罗杰摩尔的第一部邦德的第一次出游很好。"。"我必须说这将是最大的打击。它开始得很好，但一旦他们一起进入掩体，就会下降一点。“另外，那起凶杀案很有可能是他做的，刑警队那边也在立案调查，这两件案子，他是最大的嫌疑人。。。而墨倾舞，竟还是站在那里，仿佛不知道危险来临。"当奥皮用他的新弹弓杀死一只鸟时，他感到剧烈的疼痛。Hammer Films电影《可恶的雪人》（The Abominable Snowman）也由福雷斯特·塔克（与彼得·库欣（Peter Cushing）的“罗瓦尔森博士”角色一起）主演，也是在1958年拍摄的，其中塔克扮演永远愤世嫉俗且总是杀人不眨眼的奸商“汤姆朋友”（*好吧，也许与福雷斯特·塔克的幕后交易和喧嚣“萨金特·摩根·奥罗克”没有太大区别，在60年代的电视喜剧杰作《F-Troop》中，只有“奥罗克”比塔克对“汤姆朋友”的描绘更可爱。你得到两者，一个比另一个要好得多。麦卡勒斯本人将这部小说改编为1950年的百老汇作品，演员阵容包括埃塞尔·沃特斯，朱莉·哈里斯和布兰登·德王尔德：沃特斯，哈里斯和德王尔德在1952年的电影版本中重复了他们的角色，为朱莉哈里斯赢得了奥斯卡提名。