在这一集的最后，杰西打了尼克的脸。"这是一次我必须添加我的两美分，因为您的评论确定了它。司空见惯的日常事件变得充满意义，或者具有全新的意义：一个自称是记者的男人莱昂内尔·杰弗里斯（Lionel Jeffries）不是记者，无法追踪;电话里一个虚无缥缈的声音，自称是电影导演的朋友，是冒充者。“天啊，是灵石。罗之列退了一步：“师妹，两天时间，如果两天之后还没有结果，我们马上离开流明谷，这是我的底线了。。我为任何错过它或无法理解它的人感到难过。自从《美丽人生》以来，他就没有执导过一部成功的电影。麦克海尔和船员们都准备了（又一张）度假通行证，让他们去新喀里多尼亚，在那里他们计划通过出售战争纪念品赚钱，包括格鲁伯支付50美元购买的日本零式飞机的翼尖。迷人的世界，我们很少有人能仔细观察。